Is that really Danish?

Dictionary: Danish-German fishing terms

Danish name

German name

Audio sample

Freshwater fish

Aborre

perch

Ål

eel

Asp

Rapfen, Schied

Bækørred

Brown trout

Brasen

Bream

Chub

chub

Fjeldørred

Brook char

Flire

Bream

Gedde

pike

Græskarpe

Grass carp

Havørred

Sea trout

Helt

Vendace

Hork

Ruff

Karpe

carp

Carousels

Crucian carp

Knude

Eel tadpole

Laks

salmon

Løje

Bleak

Malls

Catfish, catfish

Regnbueørred

Rainbow trout

Rimte

Aland

Rudskalle

Rudd

Type of sand

Pikeperch

Skalle, Gråskalle

roach

Smelt

Stint

Snæbel

(North Sea) beak

Søørred

Lake trout

Stalling

Grayling

Suder

tench

Saltwater fish

Fjæsing

Weever

Havbars

Sea bass

Havørred

Sea trout

Helleflynder

Halibut

Hestemakrel

Horse mackerel, wood mackerel

Hornfisk

Garfish

Hvilling

Whiting

Ising

dab

Knurhane

Gurnard

Kuller

Haddock

Kulmule

hake

Long

ling

Lubbe

Pollack

Mackerel

mackerel

Multe

Mullet

Pighvar

Turbot

Rødspætte

plaice

Rødtunge

Snot tongue

Sej

Charcoal burner

Sild

herring

Scrubs

flounder

Tobis

Sandeel

Torsk

cod

Tunge

sole

Joke

Sea scorpion

bait

blink

indicator

crackhead

crackhead

wobler

Wobbler

flue

Fly

orm

worm

sandorm

Lugworm

børsteorm

Ringworm

agn

bait

Fishing tackle and accessories

fiskegrej

Fishing tackle

fiskestang

rod

hjul

role

line

line

krog

hook

svirvel

whirl

pirk

Pirk

ophænger

By-catcher

tang

Pliers

forfang

Leader

flåd

pose

bombarda

Sbirullino

kniv

knife

net

Landing net

flydering

Bellyboat

Boats

båt

boat

engine

engine

redningsvest

Life jacket

ekkolodet

echo sounder

batterier

battery

flydedrags

swim suit

miscellaneous

fiskekort

Fishing license

dagkort

daily ticket

forening

society

Knæk and bræk

Holy salvation

god tomorrow

Good Morning

god aften

Good evening

mange tak

Many Thanks

Å

flow

Hav

sea

So

lake

fredningsbelt

Protection zone